added blurps about "picking the right branch" and "updating the source code" to installation instructions