Report free disk space in grace location summary

Currently only the grace summary is shown in the notification, would be useful to see how much free space is left on the specific volume.