Add script that counts the reads at the 5'UTR, 3'UTR, and CDS

Add script that counts the reads at the 5'UTR, 3'UTR, and CDS. Nitish requires this.