Fixed small bug in RenameChain: now it's allowed to rename a chain with its own current name. Also enhanced test on RenameChain. Fixed documentation of RenameChain, RenameAtom