Map ASA/ESA onto atoms

Allows to map the asa and esa values calculated by msms onto
the atoms with generic properties using the CalculateSurface
function.