SCHWED-1087: removed inexistent restrict_chains parameter for LoadMMCIF.

The feature needs to be redesigned for mmCIF files since chain names can have
more than 1 character. This could be added at a later point in time to speed up
loading large mmCIF files, if only a part is needed.