Document workflow parameters

Describe all Snakemake input parameters in README.md. Descriptions should include meaningful free text, as well as the expected type (e.g., integer) and, if applicable, range or choice of allowed inputs (e.g., 1-10).

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information