updating levenberg-marquardt minimizer for usage with Eigen3

The old and the new version have both been applied to
roughly 200 real world minimization problems (minimizing energy
function to detect membranes in QMEANBrane). The differences
are marginal and within the expected range, since the
internal SVD algorithm in eigen has changed.