use system-provided SQLite3 library

The reason is that we want to profit from latest security updates and
therefore not use a copy of the SQLite3 source code that becomes outdated.

ToDo: test on different Linux distributions / bc2 and adapt compile
instructions accordingly, also container recipes must be adapted.