Update config file to recent changes.

Refers to #17

AutoTx-Updater/UpdaterConfig-Example.inc.ps1

 # settings for the AutoTx Service Updater
 
-$InstallationPath = "C:\Tools\AutoTx"
 $ServiceName = "AutoTx"
+$InstallationPath = "C:\Tools\$($ServiceName)"
+$LogPath = "$($InstallationPath)"
 
-$UpdateSourcePath = "\\fileserver.mydomain.xy\share\\_AUTOTX_"
+$UpdateSourcePath = "\\fileserver.mydomain.xy\share\_AUTOTX_"
 $Pattern = 'build_[0-9]{4}-[0-9]{2}-[0-9]{2}_'
 
 $EmailFrom = "admin@mydomain.xy"