Fix output formatting messed up by VS console.

The second colon (:) has strange effects in the "Output" window of
VisualStudio, messing up the text alignment.