Allow auto-update of the service binaries and config file.
By using the TmpTransferDir
on the remote share, we can provide new service binaries and new configuration files for the service instances running on the clients (the latter in a host-specific way by placing the new config in a folder with the corresponding hostname of the client).
As the service should not run with privileges to overwrite its own binaries or configuration files, this is probably best done by creating a corresponding PowerShell script and periodically run it.